Here is the full list of all 12 Hieroglyphika achievements.
Finish Level 1
Finish Level 2
Finish Level 3
Finish Level 4
Finish Level 5
Finish Level 6
Finish Level 7
Finish Level 8
Finish Level 9
Collect All Items
Win Normal
Win Hard