Here is the full list of all 11 Gish achievements.
Found the Pitfall level
Didn't Rescue Brea
Found the Mario level
Played a four player game
Found all 48 secrets in Gish
Rescued Brea
Found God mode
Made it through Hell without dieing
Defeated Satan
Joined Satan
Beat game on Ludicrous mode