Here is the full list of all 9 Betweenside achievements.
You had no ammo, but still thought to try.
You read all five diary entries.
You made an ill-advised deal.
You took a journey.
You attended a party.
You were a prolific writer.
You were a friend to the working man.
You finished the first act.
You saw the final curtain.