Be pooped eight times.
In order for that to happen, you need to become red fruits so an animal can eat you and then poop you.
The earlier you can get it is after you’ve learned how to be red fruits.
Once you know how to be red fruits, become a flower seed so you can climb the hill and be near a sheep. Then become red fruits 8 times and the achievement will poop… ahem… pop.