This is a cumulative achievement, all you gotta do is complete 20 parries throughout the game, you don't need to do 20 parries in the same stage/boss
To do a Parry, just jump and press jump again in a pink object, you learn this in the tutorial of the game.