This one is very easy. When you arrive at the cave and you brought the trinkets to the Cave(tm) employee pick up a postcard from the postcard display stand (left from the desk) and walk with the postcard past the Cave(tm) employee and enter The Cave(tm).
You can see and pick up the following achievement too