For my money, the safest place to try for this is in the maze that contains the second junction box on the Bridge Deck.
You can fire a plasma shot through the open force fields and let it ricochet around the tunnels below you, where it's likely to hit multiple security bots.