This is the very first level of the game. You either unlock it straight away or you won't. The red Nozzle is the top nozzle in the nozzle wheel. Hold "2" (Default) and move up. Now clean the van with only this Nozzle.
You can replay this level by going to Free play -> Vechicles -> Clean the Van.