0 0 0*** Spoiler - click to reveal ***During Chapter 3 when you control both Tove and Henrik always talk to the other character until the phrases start to repeat. Usually the new phrases unlock after completing important puzzles.This achievement should unlock after opening the gate to the bridge and talking to the other character.