The achievement description is wrong. In the Game Of Stoned event (unlockable when you have a decillion $ at Time Travel) you can get bronze, silver and gold awards for getting x of every weed strain.
Bronze is unlocked when you have 3 of everything.