Make Sure you Complete all three rounds with each team.
So for the Vandels, The Fortfight season, SocCar season and StrikeBack:GO
For the Dragons
Fortfight, SocCar and StrikeBack:GO
For Trinity
SocCar and Strikeback:GO
It can be done in 3 playthroughs unless you keep swapping teams like I did.