Not a difficult one, especially if you're on the look out for it before you've completed the game. During the missions, you'll have plenty of opportunity to shoot out the tires on a cop car. If not, go and run one over or steal a car in front of one to get some of them chasing you. All you need to do then is shoot out the tire.