Shortly after the Death Route joins the normal route, you will find a Spitter Plant sitting on an island with another Spitter behind on the mainland. Jump onto the cowering Plant on the island and kill it with a body slam. Afterwards you will be teleported to the Warp Room
.