All 4 survivors have to escape through the hatch in a single match.
I recommend you perform this with a Survive with Friends (SWF) team. Either burn the offering to spawn the hatch in the killer shack or bring a map that can track a black lock. Another survivor needs to bring a key (Purple or Iridescent) that can unlock black locks to unlock the hatch to escape.