Here is the full list of all 60 Epic Battle Fantasy 3 achievements. It takes around 15-20 hours to unlock all of the achievements on Windows.
Complete 20 sidequests.
Find all treasure chests in Kitten Ruins.
Destroy Protector, the ancient guardian.
Give all life another chance.
Go berserk and unleash the fury.
Buy out the equipment shop.
Unlock the whole concept art gallery.
Get 200 points in the fourth minigame.
Get 150 points in the fourth minigame.
Get 60 pieces of equipment.
Scan 50 foes.
Deal 10,000 damage to a foe.
Eat a Hamburger.
Save up 250,000 gold.
Find all treasure chests in town.
Summon NCH's Meow Meow.
Complete 10 sidequests.
Defeat and tame a wild Mammoth.
Find all treasure chests in Glacier Valley.
Fully upgrade a weapon.
Get a player up to level 20.
Get 40 pieces of equipment.
Get a time under 100 in the third minigame.
Get a time under 75 in the third minigame.
Deal 3,000 damage to a foe.
Save up 50,000 gold.
Check out the credits page.
Find all treasure chests in Rock Lake.
Slay and eat a Giant Squid.
Get 80 points in the second minigame.
Get 130 points in the second minigame.
Scan 25 foes.
Save up 10,000 gold.
Deal 1,000 damage to a foe.
Get a player up to level 10.
Get 80 points in the first minigame.
Get 130 points in the first minigame.
Defeat the robot pumpkin, Jack.
Find all treasure chests in Vegetable Forest.
Learn a new skill.
Please don't leave 1,000 comments about this again.
Molest those pigs.
Splat 100 slimes in the preloader.
Get 80 pieces of equipment.
Slay the three headed Pyrohydra.
Defeat the final boss and finish the game!
Beat the game on Hard or Epic difficulty.
Beat the game on Epic difficulty.
Deal 30,000 damage to a foe.
Deal 100,000 damage to a foe.
Use the Doomsday spell for dramatic effect.
Nuke the battlefield to wipe out both sides.
Rain swords from the heavens.
Summon a Narwhal.
Get a player up to level 30.
Complete all sidequests.
Find all treasure chests in Volcano Peak.
Scan all foes.
Get 110 points in the fifth minigame.
Get 170 points in the fifth minigame.